on the way to school...

so sieht mein taeglicher "schulweg" aus:

this is whats taking me to school every morning: the walkway in the woods!

regensburg

nachdem wir recht lange gefeiert haben, sind wir samstag doch noch nach regensburg gefahren. naja wir haben den spaeteren zug genommen und hatten auch die winterzeit auf unserer seite ;)
in regensburg haben wir uns mit freunden von rami getroffen. recht suess und klein dort, aber shcoen! :) naja wir haben tuerkisch "pide" gegessen und die jungs haben mir sogar syrische taenze gezeigt! wirklich ich toller tag :)




after partying long friday night we still managed to take the (late) train to regensburg - lucky us, that wintertime started ;)
we me some of rami's syrian friends in regensburg. it's a sweet town, nothing really going on, but we had fun! we went for turkish food and the guys showed me how to dance syrian! it was a great day :)

auf dem weg nach regensburg / trainride to regensburg

rami und ich essen "pide" / rami and me eating "pide"

ich und die syrier / me in the syrian crew

an der donau / the donau river

bye, bye regensburg - we had fun!

techfak party

ohja, die parties sind hier gut :) aber so viel gefeiert wird nicht, da ich ja jetzt ein streber bin :P hehe

also diese party war in der mensa der technischen fakultaet. ich war dort mit meinem zimmernachbarn rami und marco aus meinem bio kurs. einige andere aus unserem wohnheim waren natuerlich auch da!



hell, the people here know how to party! but i'm not going out to often, since i gotta study - and i'm gonna make it good!
well the party was in the cafeteria from the technical school really close to my "crib". ;)
i went there with my next door neighbor rami and marco from biology class. some others from my dorm house partied there, too.

bbq party

letzte woche haben wir zusammen gegrillt. das sind also die meisten mitbewohner von unserem flur :)

those are my neighbors from my unit. we had a bbq party last week :)

the woods...

ich hab mich heute schon direkt das erstemal im wald fast verlaufen... meine vorlesungen heute waren um 6 zuende. zum glueck sind mir ein paar fahrraeder entgegengekomm! da werd ich wohl naechstemal an die taschenlampe denken muessen...

well i almost got lost in the woods today. i was done with my lectures by 6 pm, but i didn't think of the fact that its gonna be dark at this time... well i was lucky that i met some bicyclists and for the next days i better bring my flashlight :D

for everybody who wants to visit me

eingerichtet :)

soooo endlich mal ein paar bilder von meiner neuen bleibe online :) sieht doch auch ganz nett aus, alles sauber und kuschelig :) naja einen vorhang oder so brauch ich noch... bin ja nur im ersten stock :P

also insgesamt sieht das so aus: ich wohne in einem wohnheim direkt am waldrand bei der uni (die uni ist im wald!!! ja ich muss einen waldtrampelpfad laufen zur uni: kein betonweg, keine beleuchtung, einfach ein trampelpfad... mal sehn wies ist, wenns morgens noch dunkel ist...) naja also das wohnheim hat vier stockwerke, jedes mit 4 7er wohneinheiten. 2 7er flure teilen sich immer eine gemeinschaftskueche. das finde ich auch fast interessanter, als ein eigenes appartment - da lernt man viel schneller leute kennen, und die sind wirklich wahnsinnig nett! :)


well finally some pictures from my new home :) everything clean and homelike! i still need some window shades though, since my room is in the second floor...
so right now i am living in a dorm complex next to the forest where my college is (yes, the biology department is in the woods! i have to walk a walkway through the forest without no concrete or lamps - we'll see how that works when it's still dark in the morning!) the 5 story house has 4 7room units on each floor. two of those (14 people) share one kitchen. which is great! it's really easy to get to know people because they're hanging around the kitchen! :) an the people here are really nice :)

the kitchen:





my room:

ja naomi, ich habe deine bilder aufgehangen! / yes naomi, i hang up your pictures!

meine postkartensammlung aus den staaten / my postcard collection from the staates

keine fastnacht fuer mich :(

fastnacht 2008 faellt fuer mich auch flach... am rosenmontag schreibe ich die zoologieklausur und die pc mathe pruefung. der aschermittwoch ist fuer die matheklausur reserviert... :(((

dabei hatte ichs mir sooo fest vorgenommen!!

bald gehts los!

(scroll down for the english version)

jaaa so langsam wird's wohl ernst! morgen hab ich meine einfuehrungsveranstaltung und dann gehts auch schon fast los!

meine erste vorlesung habe ich dan am dienstag. und mal sehen in welche gruppen ich eingeteilt werde.. davon haegt es naemlich auch etwas ab ob ich den mathekurs vorziehen kann usw. dann moechte ich ja noch einen spanischkurs zusaetzlich machen und ins fitnessstudio gehn. ansonsten wird natuerlich auch sehr sehr viel gelernt! also ran an die buletten :P
erlangen habe ich bis jetzt noch nich sooo viel ausgekundtschaftet... also etwas habe ich gesehen und ichglaube wirklich mehr gibts da auch nicht. die "stadt" hat so ca. 100.000 leute, die aber alle total nett sind. ich war wirklich noch nirgendwo, wo die menschen so unglaublich nett sind. samstag abend war auch meine premiere des weggehens. da haben mich meine flurkollegen aus dem wohnheim mit in den hoersaal genommen. also feiern koennen die erlanger auf jeden fall!! :)


well it's going down soon... tomorrow i'll have some introductory courses - i'll let u know how it was!
the "city" erlangen is sweet so far. we got about 100 000 people. but they're all amazingly nice. i've never been to a place with crazy nice folks like here! as for my college: my school is in the woods!! can you believe it? i gotta walk through the forest to get there...
last night i went out to a really nice disco in erlangen. the people here definitely know how to party!! :)

map

für alle, die schon immer mal wisen wollten, wo erlangen eigentlich liegt / for everybody who doesn´t know where erlangen is:

welcome in erlangen!

nun bin ich zurueck in deutschland... es ist seltsam zurueck zu sein, aber schoen endlich familie und freunde wiederzusehn!

gestern, am 4. oktober bin ich nach erlangen gezogen. recht klein und langweilig... mal sehen wie es aussieht, wenn die vorlesungszeit beginnt. naja ich habe direkt den zug weiter nach berlin genommen um meine verwandten dort u besuchen :) am mittwoch gehts dann zuruck nach erlangen. hoffentlich schaffe ich es diesmal auch euch alle auf dem neuesten stand zu bringen - wobei ja hier nicht soviel passieren wird! die vorlesungszeit faengt am 15.10. an...

here i am, back in germany... it´s weird being back though!

yesterday, october 4th i moved to my new city erlangen. pretty small and boring so far... i deirectly took the next train to berlin to see my family over there :) so i´ll be back in erlangen on wednesday and try to keep you updated! clases don´t start before oktober 15th anyway...

meine neue adresse ist / my new adress is:

Franziska Paul
Ratiborer Strasse 2
10958 Erlangen

meine handynummer bleibt erstmal die alte, ich werde aber bald einen neues vertrag abschliessen und euch die nummer mitteilen.

i´ll tell you my new cellnumber as soon as i made my new contract!

mein papa und ich beim umziehen / my dad and me "on the move"

mein neues zimmer / my new room in erlangen: